But you said the unsub wanted us to catch him and punish him.
Ma dicevate che l'S.I. voleva essere scoperto e punito.
And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words.
Gli mandarono però alcuni farisei ed erodiani per coglierlo in fallo nel discorso
The thing is that Lecter said everything we need to catch him is in these pages.
Il fatto è che Lecter ha detto che tutto quello che ci serve è in queste pagine.
The dog got loose, and I was trying to catch him.
Il cane si è liberato e io cercavo di riprenderlo.
You have to have the field ready to catch him.
Hai... Hai un campo pronto per afferrarlo!
Yeah, well, I want to catch him now.
Si', beh, io lo voglio prendere adesso.
Love to say we're going to catch him before your sister's trial, but it's highly unlikely.
Vorrei dirti che lo prenderemo prima che processino tua sorella, ma è davvero improbabile.
Don't you think it's taken too long to catch him?
Non credete di metterci troppo tempo per catturarlo?
You asked for the task force to catch him.
Tu hai richiesto una task force per catturarlo!
To catch him, we need the satellite technology and surveillance that your government has, Agent Peña.
Abbiamo bisogno della tecnologia satellitare e di sorveglianza di cui dispone il suo governo, Agente Peña.
This is our only chance to catch him.
E questa è la nostra unica occasione per arrestarlo.
Now you have the chance to catch him.
Ora tu hai la possibilita' di catturarlo.
You had your chance to catch him and you blew it-- if you were really trying.
Avevate la possibilita' di prenderlo e l'avete sprecata... sempre che ci steste provando sul serio.
You flew all the way to Moscow to surprise him or to catch him, which was it?
E' volata fino a Mosca per sorprenderlo o per catturarlo? Quale delle due?
Didn't want anybody else to catch him, bring him in.
Non volevo rischiare che lo arrestasse qualcun altro.
So you're saying that Bauer wanted us to catch him?
Quindi stai dicendo che Bauer voleva che lo catturassimo?
Are you trying to catch him or contact him?
Stai cercando di catturarlo o di contattarlo?
You'll have to find someone who doesn't think like anyone else to catch him.
Per catturarlo, dovrai trovare qualcuno che non pensa come chiunque altro.
The only way to catch him is in the act.
L'unico modo di prenderlo e' in flagranza di reato.
The game's the best way to catch him red-handed.
La partita e' il miglior modo per coglierlo in flagrante.
Negotiate with a terrorist while trying to catch him at the same time.
A negoziare con un terrorista e provare a catturarlo allo stesso tempo.
I've been trying to catch him for months, bring him inside.
Sono mesi che cerco di prenderlo. Per portarlo dentro.
But if you want to catch him, give me something I can use.
Ma se vuoi che venga preso, devi darmi qualcosa di effettivamente utile.
And I don't trust myself to catch him.
E non credo che riuscirei a scoprirlo di nuovo.
Look, we can do this all day, but there's an enhanced person out there killing people, and I'd really like to catch him.
Possiamo fare così quanto vuoi, ma c'è un potenziato che va in giro a uccidere e vorrei tanto catturarlo.
The Flash is going to have to be very fast to catch him.
Flash dovrà essere davvero veloce per riuscire a catturarlo.
Oh, so that's how you're going to catch him?
Oh, quindi è così che lo prenderà?
Is it weird that that just makes me want to catch him more?
E' strano se questa cosa mi fa venire piu' voglia di catturarlo?
Because he's never bothered to catch him.
Perché non si è mai preoccupato di arrestarlo.
So, he showed up on your radar again, and you guys hoped to catch him before he sold whatever he stole.
Quindi si e' di nuovo fatto notare da voi e sperate di prenderlo prima che venda qualsiasi cosa abbia rubato.
Okay. So Barr, he wanted to get caught and he wanted you to catch him.
Allora Barr voleva essere catturato e voleva che fossi tu a prenderlo.
My aunt, his primary caregiver, really struggled to stay awake at night to keep an eye on him, and even then often failed to catch him leaving the bed.
Mia zia, sua maggiore badante, si sforzava per stare sveglia la notte per sorvegliarlo, e spesso non riusciva a impedirgli di alzarsi dal letto.
lying in wait for him, and seeking to catch him in something he might say, that they might accuse him.
tendendogli insidie, per sorprenderlo in qualche parola uscita dalla sua stessa bocca
2.4436230659485s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma dicevate che l'S.I. voleva essere scoperto e punito. 